Từ "khò khò" trong tiếng Việt thường được dùng để mô tả âm thanh của tiếng ngáy, tức là tiếng ngủ phát ra khi một người đang ngủ say. Âm thanh này thường đều và vang, và thường được nghe thấy khi một người thở mạnh qua mũi hoặc miệng trong khi ngủ.
Định nghĩa:
Ví dụ sử dụng:
"Khi xem phim, tôi không thể tập trung vì tiếng ngáy khò khò của chú tôi ở bên cạnh."
"Nhiều người không biết rằng tiếng ngáy khò khò có thể là dấu hiệu của các vấn đề về sức khỏe."
Các biến thể của từ:
Khò: Có thể dùng để chỉ âm thanh ngắn hơn hoặc nhẹ hơn, không nhất thiết phải là tiếng ngáy.
Khò khò khò: Có thể diễn tả âm thanh ngáy liên tục, kéo dài hơn.
Từ gần giống và đồng nghĩa:
Ngáy: Đây là từ đồng nghĩa, cũng chỉ hành động phát ra âm thanh khi ngủ.
Thở: Mặc dù không hoàn toàn đồng nghĩa, nhưng có liên quan đến hành động tạo ra âm thanh khi ngủ.
Các cách sử dụng khác nhau:
Lưu ý:
Khi mô tả tiếng ngáy, có thể dùng "khò khò" để chỉ sự dễ chịu và bình yên của giấc ngủ, nhưng cũng có thể mang ý nghĩa tiêu cực nếu tiếng ngáy gây khó chịu cho người khác.
Trong một số trường hợp, "khò khò" có thể được dùng để chỉ sự thở đều đặn, không nhất thiết phải là ngáy.